ouvriers et employés - traduction vers russe
DICLIB.COM
Outils linguistiques IA
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:     

Traduction et analyse des mots par intelligence artificielle

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

ouvriers et employés - traduction vers russe

ЭКЗОПЛАНЕТА
ET-1

ouvriers et employés      
рабочие и служащие
S.C.E.O.      
Syndicats de Cadres, d'Employés et d'Ouvriers - профессиональные союзы административно-технического персонала, служащих и рабочих
bayer aux mouches      
ловить мух, бездельничать
... L'oisiveté est mauvaise conseillère ... Quand on a bon pied, bon œil, on se lasse de bayer aux mouches et on emploie son activité comme on peut. (A. Theuriet, La Chanoinesse.) — ... Безделье - плохой советчик ... Когда человек здоров и крепок, ему надоедает сидеть сложа руки, и он находит себе занятие в чем только может.
- Faut pas bayer aux mouches, dit un ouvrier, il est moins cinq. (T. Rémy, La grande bataille.) — Хватит сидеть сложа руки, - сказал один из рабочих. - Уже скоро пять.

Définition

Дары данайцев
(книжн.неодобр.) коварные дары, приносимые с предательской целью. Выражение из "Илиады": в легенде греки взяли Трою, соорудив огромного деревянного коня и подарив его троянцам. Внутри коня был спрятан отряд воинов.

Wikipédia

HD 102195 b

HD 102195 b (ET-1) — газовый гигант, вращающийся вокруг красного карлика HD 102195 . Открыт методом доплеровской спектроскопии в 2006 году.

Exemples du corpus de texte pour ouvriers et employés
1. Toutes les données disponibles montrent que, dans tous les pays, les ouvriers et employés sont les plus méfiants alors que les cadres diplômés adhèrent à ce projet.
2. En ce sens, vous êtes tenus doffrir le maximum de primes et de motivations sociales et financières à vos ouvriers et employés pour les efforts quils consentiront.
3. Puisque le non a été majoritaire, et que les ouvriers et employés ont voté majoritairement non, celui–ci se voit auréolé de tous les mérites ÷ le non est populaire, le oui élitiste et méprisant, argument inusable de tous les populismes.
4. A Hegang, «petite» ville mini';re de 1 million d‘habitants dans l‘extręme Nord de la Chine, non loin de la fronti';re russe, les policiers locaux ont ainsi réduit au silence, et au désespoir, des ouvriers et employés qui protestaient contre une injustice dont ils s‘estiment les victimes.